viernes, 4 de marzo de 2016

Tecnicismos

Deportes:
-Canchas
-Balones
-Entrenador
-Uniformes
-Tacos

Escuela:
-Alumnos
-Maestros
-Útiles
-Biblioteca
-Dirección

Bomberos:
-Agua
-Camión
-Uniformes
-Mangueras
-Servicio

Gastronomía:
-Cocina
-Utensilios
-ingredientes
-Verduras

William Eduardo cime canto 2BMAB

Cuestionario

1.-¿Qué herramientas son muy útiles para construir la paráfrasis?:
Leer brevemente el texto, identificar el mensaje que se te da, elegir las palabras que se puedan cambiar, las frases por escrito y la comparación del texto original.

2.-¿Para qué sirven los tecnicismos?:
Son términos que se emplean en el lenguaje científico y tecnológico.

3.-¿Cuál es la principal característica de los textos científicos?:
Informar con precisión, claridad y economía a un receptor, que se entienda por cualquier integrante

William Eduardo cime canto 2BMAB

Tecnicismos

Cocina:
Estufa
Utensillos
Cuchillos
Chef
Sartenes

Policia:
Uniforme
Pistola
Placa
Alcoholimetro
Auto

Profesor:
Asignatura
Calificaciones
Exámenes
Tareas
Alumnos

Fútbol:
Portero
Arbitro
Espectadores
Cancha
Jugadores

Salma Daniela Gongóra López 2BMAB

CUESTIONARIO

  • ¿Que herramientas son útiles para construir paráfrasis?¿ 
R. Algo que nos resulta muy útil para esto es identificar el tema central, subrayar las palabras que se puedan cambiar por sinónimos, sustituir y leer las palabras por escrito, y también comparar la paráfrasis con el texto original.

  • ¿Para que sirven los tecnicismos?
R. Sirven para identificar palabras de uso exclusivo en diversas áreas.

  • ¿Cual es la principal característica de los textos científicos? 
R.  Para conseguir dar objetividad y rigor a sus escritos, los científicos utilizan el lenguaje de una forma muy característica: claridad, precisión, uso de tecnicismos, evitar sobreentendidos, usa términos estables y emplea interrogaciones didácticas y oraciones impersonales.

-Josué Martín Tzuc Canto 2° BMAB

Cuestionario.

1.-¿Que herramientas son útiles para construir paráfrasis?
-Leer atentamente todo el texto, para comprenderlo con la debida profundidad y poder reconstruir su contenido con fidelidad.
-Seleccionar las ideas fundamentales y, a partir de ellas, redactar la paráfrasis manteniendo la esencia, el contenido y el significado del texto, sin alteración alguna.
-Analizar y determinar lo importante del texto, seleccionar las ideas principales a partir de las cuales se redacta la paráfrasis y se mantiene la esencia, el contenido, el significado del texto, sin alteración alguna.
-Subrayar las palabras o frases susceptibles de cambio.
-Determinar las palabras se pueden ser cambiadas sin que se altere el contenido de la información
-Leer y sustituir las palabras y las frases por escrito.
-Analizar y reescribir la información, ofreciendo una explicación de lo esencial con ideas afines; en este caso, no caben las opiniones personales, porque es una versión fiel y no se debe cambiar el significado o contenido, sino la forma de exponerlo.
-Leer la paráfrasis y compararla con el texto original, para verificar si se mantiene la esencia, el contenido o el significado del mensaje; así, se evita la más mínima alteración.

2.-¿Para que sirven los tecnicismos?
Los tecnicismos son términos que se emplean en el lenguaje científico y tecnológico. Algunos son de uso generalizado, pero la mayoría son de empleo particular en cada rama de la ciencia. Para conocer el significado de las palabras técnicas es necesario consultar los diccionarios especializados de cada rama del saber. De acuerdo a la especialidad de la ciencia, arte, o profesión, existe una amplia clasificación de palabras técnicas. 

3.-¿Cual es la principal característica de los textos científicos?
es que deben de ser comprendidos por todos los miembros de la comunidad científica independientemente del país en el que vivan y del idioma que empleen en su traducción. Para esto se utilizan términos muy específicos y fácilmente traducibles a cualquier lengua. Son los llamados tecnicismos

JoséLuis Zapata Ruiz - 2BMAB

Tecnicismos.

Elegir 4 áreas y 5 tecnicismos en cada una.

Una casa:
-Puerta
-Ventana
-Focos
-Ventilador
-Baño

Parque:
-Juegos
-Bancas
-Árboles 
-Quiosco 
-Arena 

Escuela:
-Salones
-Sillas
-Canchas 
-Maestros 
-Alumnos

IGLESIA:
-Bancas
-Santos 
-Padre 
-Flores 
-Cuadros religiosos 

JoséLuis Zapata Ruiz - 2BMAB 

Cuestionario.

1.¿Que herramientas son útiles para construir paráfrasis?
Leer, ver cuidadosamente él texto, identificar él mensaje central, no emitir juicios de valor, lectura de la paráfrasis, y compararlo con él texto original.

2.¿Para que sirven los Tecnicismos?
Palabras que se utilizan en cada rama o áreas, son de uso generalizado, pero la mayoría de empleo particular.
Para conocer mas él área o la ciencia del que se habla.

3.¿Cual es la principal característica de los textos científicos?
Es que deben ser comprendidos por todos los miembros de la comunidad científica y para ello se hace uso de los tecnicismos.

Jesús Eduardo Puc Noh 2BMAB